Kocakarı neye denir? Türkçe’deki “koca/χoca” ve Farsça kökenli χodā “efendi, büyük kişi” kelimeleri 12. yüzyıldan beri Farsça ve Türkçe dil alanlarında eşit olarak kullanılmaktadır. Büyük, uzun adam ile karşılaştırın. Kocakarı nereden gelir? Geleneksel takvimlerde “berdelacuz” olarak geçse de kelimenin aslı Arapça olup hem “berd-i acûz” hem de “berd-ül acûz” olarak geçmektedir. Berd, Arapçada soğuk, çaresiz veya güçsüz anlamına gelir ve yaşlı kadın, (mek.) büyücü kadın anlamına gelir. Neden Kocakarı Soğukları denmiş? NEDEN SIRT SOĞUK DENİR? Halk arasında “yaşlı kadın nezlesi” olarak bilinen Berdül, bir benzetmeden gelir: “Acüz”, omurgamızdaki son kemiğin adıdır ve buna “kuyruk sokumu” adını veririz, böylece soğuğu kuyruk…
Yorum Bırak